回家中，当即遣散两名妾室，只留娘子一人在侧。这件事，街坊邻居上岁数的，皆可作证，足以见得，儿并无忤逆之心。只可惜开国后不过数年，娘子便早早故去，儿独自茕茕，沦为单鹄寡凫，无路谋财，只能困守家中。因无人说话，又对亡妻思念尤甚，这才偷偷写了这……”
    言及此处，蔡老儿涕泪涟涟，再不能语，却不知是哭的是炊臼丧妻之痛，还是这时易世变之伤。徐挽澜见状，连忙抢声道：
    “蔡老儿泣不能言，那我便替他来说上一说。其一，太/祖开国之后，为了贯彻女尊之制，特地改了文字形制，由此便有了‘新体字’与‘旧体字’之分，而蔡老儿写的这书册，我一字一句的读罢之后，发现此书所用整整三万余字，全部都是旧体字。这足以说明，蔡氏老儿，开国之后，不曾新学过一字。”
    诚如徐挽澜所说，那开国的宋十三娘，真的是把女尊男卑的思想，贯彻到了方方面面，便连文字也不放过。徐挽澜刚穿越来时，真的是被宋十三娘的丧心病狂所震惊——单单说这所有单人旁的字，宋如意就几乎把所有单人旁都换成了女子旁，不过倒也有几个字例外，比如“仆”字，由于男人合该为奴作仆，故而不曾改更。
    稍稍一顿，徐三娘见蔡老儿的情绪不复激动，于是凝
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>